miercuri, 14 mar 2012 - Anul XVII, nr. 61 (4966)
ANUNŢURI ONLINE:
Acum: 0°C.
La noapte: °C. Meteo
Anunţuri OnlineMonitorulTVAlbum Foto
HoroscopRedacţiaPublicitate
Curs valutar euroEUR:Tendinta4,9297 lei
Curs valutar dolar americanUSD:Tendinta4,6851 lei
Newsletter Monitorul de Suceava RSS Monitorul de Suceava Monitorul de Suceava pe YouTube Monitorul de Suceava pe Twitter Monitorul de Suceava pe Facebook
Shopping City Suceava
Printeaza articolulPrintează articolul |  Trimite prin e-mailTrimite e-mail |   ø imagini |   ø fişiere video

Directorul postului TV din Polonia care a realizat clipul cu "cerşetoarea româncă" îşi cere scuze

Miercuri, 14 Martie 2012 (15:43:55)

Directorul postului de televiziune polonez care a produs clipul video intitulat "Cerşetoarea artificială româncă" i-a transmis scuze ambasadorului român, precizând că a demarat procesul de modificare a titlului şi prezentării din material.

Un clip video intitulat "Cerşetoarea artificială româncă", postat pe Youtube, în care sunt filmate reacţiile unor cetăţeni polonezi care trec pe lângă un manechin care înfăţişează un cerşetor, a strâns, în două săptămâni de la lansare, peste 1.200.000 de vizualizări, la sfârşitul lunii februarie.

Urmare a acestui fapt, conform MAE, ambasada României la Varşovia a sesizat Consiliul Naţional al Audiovizualului polonez, cât şi conducerea canalului de televiziune care a difuzat clipul intitulat "Cerşetoarea artificială româncă", în care sunt filmate reacţiile unor cetăţeni polonezi care trec pe lângă un manechin care înfăţişează un cerşetor.

Ambasada a solicitat explicaţii conducerii canalului de televiziune şi scoaterea acestuia de pe site, considerând inacceptabile referinţele la cetăţenii români. Totodată, a cerut autorităţilor poloneze să ia măsurile ce se impun în acest caz.

"În urma mesajului primit de la domnul ambasador al României, doresc să îmi exprim regretul pentru faptul că fenomenul cerşetoriei a fost legat direct de un cetăţean român. Nu a fost o acţiune intenţionată şi nu reprezintă substanţa acestui material. Având în vedere acest lucru, am demarat procesul de modificare a titlului şi descrierii din material", a răspuns Marcin Jaskiewicz, directorul postului de televiziune polon ISTV Media, care a produs materialul difuzat de pyta.pl, potrivit unor surse oficiale.

El i-a transmis ambasadorului român "scuze sincere".

Clipul video intitulat "Cerşetoarea artificială româncă", postat pe Youtube de către site-ul polonez pyta.pl, în care sunt filmate reacţiile unor cetăţeni polonezi care trec pe lângă un manechin care înfăţişează un cerşetor, a strâns, în două săptămâni de la lansare, peste 1.200.000 de vizualizări.

Filmul înfăţişează un manechin din cârpă care imită un cerşetor, pentru a atrage atenţia cetăţenilor cât de uşor dau bani unor astfel de oameni.

Filmul cu această demonstraţie - al cărui titlu este "Cerşetoarea artificială româncă (Sztuczna Rumuńska Pyta)" - a fost postat pe youtube un grup de tineri de la site-ul pyta.pl.

Mesajul care însoţeşte videoclipul este: "După ce am făcut câte ceva pentru societate, am decis să fac ceva pentru mine însumi: să demasc o conspiraţie care domină străzile oraşelor poloneze! Şi tu? Arunci bani în fiecare cutie pe care o găseşti?".

În lipsa unui acord scris din partea Monitorului de Suceava, puteţi prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizaţi sursa şi dacă inseraţi vizibil link-ul articolului Directorul postului TV din Polonia care a realizat clipul cu "cerşetoarea româncă" îşi cere scuze.
 Vizualizări articol: 462 | 
Notează articolul: 
  • Nota curentă 0.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Directorul postului TV din Polonia care a realizat clipul cu "cerşetoarea româncă" îşi cere scuze0.05

Facos Suceava
Comentarii

Monitorul de Suceava nu este responsabil juridic pentru conţinutul textelor de mai jos. Responsabilitatea pentru mesajele dumneavoastra vă revine în exclusivitate.


Timpul de 60 zile în care puteaţi posta comentarii pe marginea acestui articol a expirat.



RE-PAIR
Directia Generala Anticoruptie
Meniul ZILEI în restaurante sucevene

HaiHui prin Bucovina

Ultima oră: local

Alte articole

Alte titluri din Ultima ora

Ştiri video

Gala Top 10 Suceveni

Top Articole

Mersul trenurilor de călători

SONDAJE

Consideraţi Legea antifumat în spaţiile publice o măsură bună?

Da
Nu
Nu mă interesează

Fotografia zilei - fotografie@monitorulsv.ro

Fotografia zilei