Pentru românii din regiunea Cernăuți, păstrarea limbii române și a valorilor culturale românești este esențială. Problemele cu care se confruntă profesorii din școlile cu predare în limba română din Ucraina sunt reprezentate de lipsa cărților de literatură pentru copii, a manualelor în limba română și a materialelor didactice – în aceste condiții este evidentă necesitatea asigurării unui număr sporit de carte românească pentru copiii români și pentru școlile/ instituțiile culturale românești din Bucovina de Nord.
Tocmai de aceea, elevii și profesorii de la Școala Gimnazială „Bogdan Vodă” din Rădăuți le-au oferit copiilor de la Școala Populară de Artă și Civilizație Românească „Ciprian Porumbescu” din Cernăuți peste o mie de cărți în limba română, în cadrul Proiectului de colaborare educațională transfrontalieră semnat între instituțiile menționate, coordonat de prof. Chidon-Frunză Mirela.
La rândul lor, copiii de la Școala Populară de Artă și Civilizație Românească „Ciprian Porumbescu” din Cernăuți, sub îndrumarea profesorului Iurie Levcic, directorul Centrului Bucovinean de Artă pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Românești din Cernăuți, alături de Societatea pentru Literatura și Cultura Română în Bucovina, au oferit de Ziua Învățătorului, în anul Centenarului, un regal artistic pe scena Casei de Cultură din Rădăuți. Aceștia au dovedit că în pofida vicisitudinilor pe care le-au îndurat de-a lungul istoriei zbuciumate a Bucovinei, românii din Ucraina reușesc să păstreze cu sfințenie în suflete limba română, portul popular bucovinean, tradițiile românești moștenite din strămoși, dar, mai ales, sufletul curat de români autentici.
Cu acest prilej, profesorul Iurie Levcic a făcut și un apel public: “Joi, 14 iunie 2018, la Cernăuți are loc inaugurarea sediului Școlii Populare de Artă și Civilizație Românească «Ciprian Porumbescu». La momentul de față la această școală sunt înscriși 137 discipoli la secțiunile: limba și literatura română, arta teatrului popular, istoria și civilizația românească, canto-muzică populară, coregrafie etnografică, pictură naivă; încondeiere ouă, sculptură în lemn, multimedia. Orice donație este bine-venită. (Puteți expedia donațiile prin Western Union sau vira pe conturile noastre bancare:
RAIFFEISEN BANK – Sucursala Suceava, Str. Nicolae Bălcescu 4 (titular Iurie Levcic)
în RON – RO16RZBR0000060014813848
în EURO – RO91RZBR0000060014813856
cu mențiunea: Ajutor pentru Centrul Bucovinean de Artă sau Școala Populară de Artă Cernăuți. Vă așteptăm să fiți alături de noi și activitatea pe care o desfășurăm aici, în nordul Bucovinei, în vederea păstrării identității românești”.
Reprezentanții Școlii Populare de Artă și Civilizație Românească „Ciprian Porumbescu” și-au luat angajamentul să trimită un raport cu justificări fiecărui donator, în care să menționeze unde și cu ce scop au fost folosite donațiile.
