„«Ce-ar putea să ne spună un taximetrist, mai ales needucat?», s-ar putea întreba cineva, parafrazând chiar replica unei persoane din carte. Oh, iubite cititorule, Domnul nostru nu este atent la rangul social sau la cultura intelectuală, ci la inima noastră. Iar dacă inima noastră este deschisă către El, și El o va deschide către tainele credinței și ale vieții duhovnicești. Astfel, cel care deschide ușa inimii sale Domnului este atins de harul necreat și devine prilej binecuvântat pentru semenii săi de a-și interoga propria viețuire și de a se apropia de Dumnezeu. Iar la aceasta, iubite cititorule, suntem chemați cu toții.
Suntem chemați să fim «apostoli», oameni schimbați de harul lui Dumnezeu care, la rândul lor, devin prilej de convertire și (re)descoperire a lui Dumnezeu pentru aproapele”
† MACARIE DRĂGOI, Episcopul Europei de Nord
Tradus din limba greacă de părintele ieromonah Cosma Giosanu, volumul al III-lea al seriei intitulate Lacrimile pocăinței. Experiențele unui taximetrist. Întâmplări adevărate, ce poartă semnătura domnului Atanasie Katigás, un autor deja consacrat în literatura teologică contemporană, oferă cititorilor o perspectivă a experiențelor cotidiene ale unui taximetrist care se raportează într-o manieră duhovnicească la cei care apelează la serviciile sale. Fiind șofer de taxi, autorul și-a propus să îi conducă pe cei care urcă în mașina sa nu doar la destinația solicitată, ci și la Cel care este „Calea, Adevărul și Viața” (Ioan 17, 3).
Drumul parcurs cu taxiul său se transformă, după caz, într-un amplu proces de catehizare sau de recatehizare, având scopul de a-l apropia pe călător de Dumnezeu și de Biserică. Pe lângă întâmplările de zi cu zi, în paginile acestui volum sunt relatate în premieră călătoriile autorului în Grecia continentală, în insulele din Marea Egee, în Statele Unite ale Americii, în România și în Țara Sfântă.
La final, în pofida faptului că este un simplu absolvent al școlii primare, un „butuc”, cum se autocaracterizează adesea, autorul ne împărtășește o serie de cuvinte duhovnicești, rod al ostenelilor sale cărturărești, care impresionează prin profunzimea ideilor. Citind această secțiune, simți efectiv că lecturezi pasaje din operele Sfinților Părinți sau ale marilor teologi.
Scris într-o manieră accesibilă, asemenea primelor două volume, dar superior din punct de vedere al expunerii teologice, ca urmare a experienței cărturărești pe care autorul a acumulat-o în decursul timpului, nădăjduim că cel de-al III-lea volum al seriei Lacrimile pocăinței. Experiențele unui taximetrist. Întâmplări adevărate, publicat pentru prima data în limba română, cu binecuvântarea Înaltpreasfințitului Părinte Calinic, Arhiepiscop al Sucevei și Rădăuților, sub egida Editurii CRIMCA, va urma cursul primelor două volume, devenind una dintre cele mai îndrăgite cărți ale credincioșilor ortodocși din România.
Redacția editurii Crimca