Sala de lectură a bibliotecii Universității „Ștefan cel Mare” din Suceava (USV) a găzduit miercuri, 20 mai, un eveniment cultural dedicat poeziei în limba germană, în cadrul Zilelor Germanisticii. Manifestarea a adus în atenție muzicalitatea versurilor, memoria familiei și a comunității, precum și imaginarul unei patrii pierdute și regăsite prin intermediul literaturii.
Protagonista serii a fost Sabine Goettel, poetă de limbă germană, cadru didactic la Universitatea din Hanovra și laureată a trei premii literare. În calitate de urmașă a germanilor bucovineni care au părăsit aceste meleaguri în vremuri grele, scriitoarea a lecturat din creațiile proprii și a vorbit despre propria experiență de viață. Discursul a gravitat în jurul conceptului de „daheim” (acasă), un sentiment pe care înaintașii săi l-au păstrat în inimă.
Sabine Goettel a adus în Suceava un mesaj despre experiența familiilor germane emigrate din Bucovina după Al Doilea Război Mondial, despre nostalgia spațiului de origine, obiecte de suflet și parfumul mâncării tradiționale românești, păstrat dincolo de graniță. În cadrul manifestării, s-a discutat și despre asocierea autoarei cu alți scriitori de limbă germană din România care au evocat în textele lor aceeași realitate, precum Herta Müller și Aglaja Veteranyi, dar și despre mari poeți de limbă germană originari din Bucovina, cum sunt Alfred Gong și Paul Celan. Evenimentul a fost organizat de conf. univ. dr. habil. Raluca Dimian, din cadrul Facultății de Litere și Științe ale Comunicării. Au participat cadre didactice, absolvenți și studenți ai Secției de Germanistică a USV, profesori de limba germană din Suceava și Rădăuți, colegi universitari, iubitori ai culturii germane, precum și etnici germani, membri ai Forumului Democrat German din Suceava.
„Sabine Goettel a fost centrul de interes al studenților, absolvenților și profesorilor noștri în seara zilei de 20 mai. Poemele ei evocă realitatea dispărută a Bucovinei germane. A fost o lectură plină de nostalgie, urmată de un dialog intim cu scriitoarea despre rolul literaturii de a proteja memoria culturală, colectivă și individuală”, a declarat conf. univ. dr. habil. Raluca Dimian.
Dialogul participanților cu scriitoarea a abordat teme legate de conservarea identității și a memoriei colective. Manifestarea a subliniat legăturile culturale active dintre Suceava și spațiul de limbă germană, oferind publicului o perspectivă asupra istoriei locale reflectate în literatura contemporană.
