Google
 
luni, 20 mai 2019 - Anul XXIV, nr. 115 (7116)
ANUNŢURI ONLINE:
Acum: 0°C.
La noapte: °C. Meteo
Anunţuri OnlineMonitorulTVAlbum Foto
HoroscopRedacţiaPublicitate
Curs valutar euroEUR:Tendinta4,7199 lei
Curs valutar dolar americanUSD:Tendinta4,1541 lei
Newsletter Monitorul de Suceava RSS Monitorul de Suceava Monitorul de Suceava pe Google+ Monitorul de Suceava pe YouTube Monitorul de Suceava pe Twitter Monitorul de Suceava pe Facebook
Shopping City Suceava
Printeaza articolulPrintează articolul |  Trimite prin e-mailTrimite e-mail |  Trimite pe Yahoo MessengerMessenger |   1 imagine |   ø fişiere video

Activităţi la Biroul Francez

Luni, 20 Mai 2019 (11:03:25)

Biroul Francez organizează miercuri, 22 mai, laora 17:00,activitatea săptămânală dedicată francofonilor şi francofililor suceveni „Le français, c’est facile!”. La această întâlnire cu limba franceză, copiii vor discuta despre activităţile lor cotidiene, îndrumaţi, ca în fiecare săptămână, de lector univ. dr. Mariana Şovea şi de lectorul de limbă franceză Maxence Caron. Jocurile, cântecele, fişele de colorat, dar şi alte activităţi-surpriză vor îmbina plăcutul cu utilul. Cursurile se desfăşoară în cadrul proiectului Francofonia în comunitate – un proiect iniţiat de Centrul de Reuşită Universitară al Universităţii „Ştefan cel Mare” din Suceava, în colaborare cu Biroul Francez şi sprijinit de Agenţia Universitară a Francofoniei. Proiectul, unic în România, îşi propune să aducă limba franceză şi valorile Francofoniei mai aproape de locuitorii oraşului Suceava, prin activităţi destinate publicului larg.

Începând cu ora 18:00, activitatea „Traduire les auteurs francophones”, la care vor participa 20 de elevi de la liceele tehnologice ”Mihai Eminescu” Dumbrăveni şi ”Iorgu Vârnav Liteanu” Liteni, coordonaţi de prof. Alexandra Sîrghi şi prof. Briana Belciug, are ca scop promovarea lecturii şi sensibilizarea elevilor cu privire la studierea limbilor străine. Programul activităţii va fi compus din trei secţiuni: prezentarea operelor autorilor francofoni (Éric-Emmanuel Schmitt, Muriel Barbery, Amélie Nothomb, Matei Vişniec), traducerea unor fragmente din limba franceză în limba română şi analiza traducerilor.

Atelierele de traducere vor reprezenta punctul de plecare spre dezbateri şi strategii de abordare a textului literar. Activitatea va pune accentul pe competenţele lingvistice ale elevilor, dar şi pe colaborare, comunicare şi toleranţă.

Intrarea este liberă.

În lipsa unui acord scris din partea Monitorului de Suceava, puteţi prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizaţi sursa şi dacă inseraţi vizibil link-ul articolului Activităţi la Biroul Francez.
 Vizualizări articol: 568 | 
Notează articolul: 
  • Nota curentă 0.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Activităţi la Biroul Francez0.05

Iulius Mall Suceava
AnnaCori
Comentarii

Monitorul de Suceava nu este responsabil juridic pentru conţinutul textelor de mai jos. Responsabilitatea pentru mesajele dumneavoastra vă revine în exclusivitate.


Autentificaţi-vă pentru a posta comentarii!
Remember
Am uitat parola Înregistrare

Monitorul doreşte ca acest site să fie un spaţiu al discuţiilor civilizate, al comentariilor de bun simţ.
Din acest motiv, cei care postează comentarii la articole trebuie să respecte următoarele reguli:

1. Să se refere doar la articolul la care postează comentarii.
2. Să folosească un limbaj civilizat, fără injurii, calomnii, comentarii antisemite, xenofobe sau rasiste.
3. Sunt interzise atacurile la adresa autorilor, dacă acestea nu au legătura cu textul.
4. Username-ul să nu fie nume de personalităţi ale vieţii publice sau parodieri ale acestora.
Autorul unui articol poate fi criticat pentru eventuale greşeli, incoerenţă, lipsă de documentare etc.

Nerespectarea regulilor menţionate mai sus va duce la ştergerea comentariilor, fără avertisment şi fără explicaţii.
Abaterile repetate vor avea drept consecinţă interdicţia accesului la această facilitate a site-ului.



Optik Tataru - Oftalmologie Ochelari Lentile Rame Optometrie
Meniul ZILEI în restaurante sucevene

HaiHui prin Bucovina

Alte titluri din Ultima ora local

Ştiri video

Ultima oră: naţional - internaţional

Alte articole

Gala Top 10 Suceveni

Top Articole

Elia Studio - Salon de infrumusetare
Mersul trenurilor de călători

SONDAJE

Consideraţi Legea antifumat în spaţiile publice o măsură bună?

Da
Nu
Nu mă interesează

Fotografia zilei - fotografie@monitorulsv.ro

Fotografia zilei