Printează articolul
Trimite e-mail
ø fişiere video
Consulatul General al Ucrainei la Suceava şi Uniunea Ucrainenilor din România (UUR) - Ţinutul Bucovina au organizat ieri o serie de manifestări dedicate scriitoarei ucrainene Olga Kobyleanska.
Organizatori şi invitaţi
Manifestările au debutat la sediul UUR-Ţinutul Bucovina din municipiul Suceava, cu un simpozion care a marcat împlinirea a 146 de ani de la naşterea scriitoarei ucrainene, simpozion la care au participat, alături de reprezentanţii organizatorilor (Ex. Lor consulul general Yurii Verbytski şi consulul Vasyl Nerovnyi, precum şi preşedintele organizaţiei etnicilor ucraineni din judeţul Suceava, prof. Ioan Bodnar), câţiva invitaţi din Ucraina (deputatul Valeri Karbashevskiy şi prof. univ. Volodymir Antoficiuk, de la Universitatea de Stat „Yurii Fedkovici” din Cernăuţi), studenţi şi membri ai UUR- Ţinutul Bucovina.
Aşa cum a spus Ex. Sa consulul general Yurii Verbytski, „Olga Kobyleanska s-a născut la Gura Humorului şi a trăit apoi la Cernăuţi, iar scrierile sale zugrăvesc viaţa din Bucovina”.
„Suntem vecini, trăim împreună şi împreună trebuie să avem un viitor european”
Subliniind faptul că relaţiile dintre români şi ucraineni sunt „cele mai vechi relaţii româno-slave”, directorul coordonator al Direcţiei pentru Cultură, Daniel Hrenciuc, a reliefat că destinul Olgăi Kobyleanska, care a trăit între români şi ucraineni, „ilustrează legăturile profunde existente între cele două popoare”.
Daniel Hrenciuc, care a spus că lucrează în prezent la o carte care vizează relaţiile româno-ucrainene de-a lungul timpului (intitulată „Provocările vecinătăţii”) a accentuat faptul că „suntem vecini, trăim împreună şi împreună trebuie să avem un viitor european, care este benefic pentru ambele popoare”.
Ioan Bodnar, preşedintele UUR- Ţinutul Bucovina, a subliniat că în prezent „se scriu pagini noi în istoria relaţiilor dintre România şi Ucraina în construirea unui drum comun spre Europa”.
Olga Kobyleanska, „o ambasadoare a României în Ucraina şi a Ucrainei în România”
Dacă deputatul ucrainean Valeri Karbashevskiy a vorbit despre „drumul lung şi greu spre literatură” al Olgăi Kobyleanska, prof. univ. Volodymir Antoficiuk a accentuat că scriitoarea, care prin opera ei a fost o deschizătoare de drumuri în domeniile protejării mediului şi emancipării femeii, „poate fi considerată, deopotrivă, o ambasadoare a României în Ucraina şi a Ucrainei în România”.
Omagierea Olgăi Iulianovna Kobyleanska (27 noiembrie 1863 - 21 martie 1942) a continuat după-amiază la Gura Humorului, cu depunerea de flori la bustul scriitoarei şi cu vizionarea unei expoziţii de fotografie, organizate în colaborare cu Muzeul „Olga Kobyleanska” din Cernăuţi, la Muzeul Obiceiurilor Populare din Bucovina.
