Sărbătoare

Ziua cântecului ucrainean din Negostina



Ioan Chideşciuc şi Kuzma Smali
Ioan Chideşciuc şi Kuzma Smali

La Căminul Cultural din satul Negostina, comuna Bălcăuți (localitate reprezentativă pentru comunitatea etnică ucraineană bucovineană, în care există unul din cele două busturi de for public ale bardului ucrainean Taras Șevcenko de pe teritoriul României) a avut loc duminică, la numai o săptămână după un alt eveniment important pentru locuitorii zonei (resfințirea, în cea de-a XXIV-a Duminică după Rusalii, în prezența IPS Pimen Suceveanul, arhiepiscopul Sucevei și Rădăuților, a bisericii Sf. Dumitru), o sărbătoare închinată cântecului ucrainean. O sărbătoare prilejuită de lansarea volumului „Comori ale cântecului negostinean”, lucrare elaborată după o riguroasă documentare de către prof. Ioan Chideșciuc, directorul coordonator al școlilor din comuna Bălcăuți, în colaborare cu folcloristul, muzicologul și compozitorul ucrainean Kuzma Samali, care a realizat transcrierea muzicală a pieselor culese de Ioan Chideșciuc, și poetul și graficianul Mihail Voloșciuc, ilustratorul acestui volum. A fost o manifestare la care a participat întreaga suflare a satului, care a umplut până la refuz sala Căminului Cultural, și la care au fost prezenți liderii comunității etnice ucrainene din Bucovina, în frunte cu prof. Ioan Bodnar, președintele Uniunii Ucrainenilor din România (UUR) -Ținutul Bucovina, consilier cu probleme de minorități în cadrul Prefecturii Suceava, și Viorel Seredenciuc, un fiu al satului Negostina, consilier municipal sucevean, candidat recent desemnat pentru funcția supremă de conducere a UUR. O sărbătoare a cântecului ucrainean din Negostina la care s-a lansat un volum cunoscut deja în Ucraina, întrucât a fost tipărit la Editura „Zelena Bukovena” („Bucovina Verde”), care este rezultatul unei fructuoase colaborări (prof. Ioan Chideșciuc a subliniat faptul că folcloristul Kuzma Smali este, după o activitate de peste 30 de ani, autorul a 22 de cărți de cântece ucrainene, între care și o culegere de colinde care cuprinde și 4 colinde din Negostina), în cadrul căreia primele mulțumiri ale autorilor au fost adresate celor 27 de colaboratori negostineni, păstrători ai tradițiilor și identității ucrainene, de la care au fost culese cântecele. Lor le-a și fost oferit în dar volumul care continuă și întregește activitatea de cercetare etno-folclorică din zona Negostinei, cercetare care s-a soldat până acum și cu alte lucrări, cum au fost cele semnate de Ivan Abramiuc, Ioan Reboșapcă și Iuri Lucan. Și pentru că a fost o zi închinată cântecului, pe scena căminului au evoluat membrii formației instrumentale de mandoline „Strunele Negostinei” (formație carte a reprezentat comunitatea etnică ucraineană din România și a purtat, în vara acestui an, tricolorul românesc la marele Festival al Cântecului Ucrainean de la Kiev), condusă de prof. Nicolai Maidaniuc (căruia întreaga asistență din sală i-a urat la final „La mulți ani!”, întrucât, peste câteva zile, împlinește vârsta de 72 de ani) și grupul folcloric de elevi „Negosteanca”. „Un adevărat și sincer eveniment de cultură bucovineană”, cum a spus la final poetul Ion Cozmei, care, în notă umoristică, a alcătuit și următorul catren: „Singur, ca un pui de cuc, / Umbla-n lume Chideșciuc, / Dar de când cu Kuzma Smal’ / Ivan (Ioan) este genial”.



Recomandări

Cockteil… cu amor, umor și poezie. Păstorel, necunoscutul

Deputatul AUR Petru Negrea: „România nu poate rămâne tăcută în fața eliminării limbii române din școlile din regiunea Cernăuți”

Peste 300 de copii participanți la Concursul interjudețean de pricesne și cântece patriotice „Pentru Tine, Doamne!”

Peste 300 de copii participanți la Concursul interjudețean de pricesne și cântece patriotice „Pentru Tine, Doamne!”
Peste 300 de copii participanți la Concursul interjudețean de pricesne și cântece patriotice „Pentru Tine, Doamne!”

Cockteil… cu amor, umor și poezie. România de ieri, de azi… (2)