Un raport secret elaborat de Ministerul Culturii de la Chișinău și prezentat lui Vladimir Voronin analizează sub aspect politic și ideologic textele unor cântece populare difuzate de posturile de radio ale opoziției, relatează publicația Timpul în ediția electronică.
„Foarte solicitată în ultimul timp în mediul rural, melodia «Bine-i șede mesei mele» este prezentată drept cântec popular, deși nu e greu de ghicit că este compus în laboratoarele Securității din România”, menționează raportul citat.
„Acest cântec promovează subtil ideea exclusivismului etnic, al superiorității etnice a românilor basarabeni si îndeamnă la izolaționism național și la ură față de reprezentanții națiunii ruse”, avertizează documentul care explică sensul ostil al versurilor „Bine-i șade mesei mele/ Împrejur cu nemurele”.
Potrivit raportului, Republica Moldova este comparată cu o „masă” căreia îi stă bine „împrejur” doar cu „nemurele”, dar nu cu minorități, precum rușii, ucrainenii, găgăuzii, ci cu muntenii, oltenii, ardelenii, adică „acei care au făcut România Mare și pe care actuala propagandă românească îi consideră a fi un singur popor”.
Următoarele versuri „Bine-i șade omului/ La masă cu neamul lui” conțin un „îndemn camuflat la vrajbă interetnică, ură rasială, sugerând că rușii trebuie să plece din Republica Moldova, pentru că omului în acest context înseamnă de fapt românului”, dezvăluie raportul Ministerului Culturii.
„Adică în Republica Moldova are loc doar românul și neamul lui, care în următoarea strofă e numit deschis frate: «Haideți, frați, și-om trăi mai bine/ Că nimic nu iei cu tine»”, adaugă documentul.
Îndemnul din primul vers al strofei de mai sus nu reprezintă altceva decât o „lozincă unionistă” iar „a trăi mai bine” înseamnă a trăi împreună prin unirea cu România. „Că nu iei nimic cu tine” ar exprima disprețul față de statul moldovenesc.
„Pentru oricine e clar că avem de-a face cu o chemare deschisă la distrugerea statalității Republicii Moldova”, conchide raportul autorităților de la Chișinău.
Raportul avertizează că, în general, toate cântecele populare moldovenești sunt în esență „niște texte subversive” create în România, care conțin mesaje cifrate” și care „cultivă la populație stări de spirit unioniste, xenofobe și antistatale, ură față de ruși, neîncredere în eforturile Republicii Moldova de edificare a unui stat euroepan și prosper”.
Autorii raportului recomandă în încheiere Serviciului de Informații și Securitate al Republicii Moldova „să asculte cu mai mult spirit critic cântecele populare care se transmit la unele posturi de radio și TV”.
