Fost cioban, fabricant de arme”, este unul dintre intertitlurile unui material publicat de ediția electronică a cotidianului La Voix du Nord, din zona orașului Lens, despre Steaua și despre patronul clubului Gigi Becali, dar și despre datoriile la stat ale grupării bucureștene. La începutul materialului, al cărui titlu este „George Becali: Zdrobiți Lens pentru mine”, se vorbește despre o „poveste românească, însă atât de tipică pentru fostele țări din est”: „Enormele 4×4 la modă merg, în tăcere, alături de vechile R12, cărora Renault le-a stopat fabricarea în România în urmă cu doar câțiva ani. George Becali, proprietar a 50 la sută din acțiunile Steaua București (fostul club al armatei), se află în centrul unui enorm scandal financiar în fotbalul românesc. 14 din cele 16 cluburi din prima divizie au datorii totale la Fisc care se cifrează la o sumă aproape identică cu bugetul grupării RC Lens: 46 milioane de euro, din care 7 milioane de euro, plus o restanță de 4 milioane reprezintă datoriile clubului Steaua (care are un buget de 5 milioane de euro), campion și devenit vitrină națională după victoria de neuitat din Cupa Campionilor Europeni, din 1986 (0-0, iar apoi 2-0 în urma loviturilor de departajare, în finala cu FC Barcelona)”. „Fost cioban, fabricant de arme”, este titlul paragrafului următor, în care patronul stelist este comparat cu Bernard Tapie, controversatul om de afaceri francez care a fost președintele clubului Olympique Marseille. „«Gigi» Becali nu este deloc un nou bogat ca alții. Și totuși. Simplu cioban aparținând comunității macedonene din perioada comunismului și a extravaganțelor conducătorului Nicola Ceaucescu (n.r. – în original), el iese din acești ani de plumb cu o bagatelă de 208.000 de euro, bani obținuți în urma traficului ilegal de miei. Frumoasă treabă. Își lasă ciomagul și își clădește o avere colosală (estimată la 250 de milioane de euro, a 15-a din țară), datorită afacerilor imobiliare prospere, transformării unor terenuri agricole în terenuri pentru construcții și își diversifică activitatea datorită unei fabrici de arme. Pe scurt, un tip care stă bine din toate punctele de vedere, un fel de Bernard Tapie român, președinte al unui mic partid populist (2 la sută la ultimele alegeri), personaj temut și superior, în culori care nu li se vor arăta nici propriei sale fiice, chiar dacă a construit și oferit 180 de case după inundațiile din această vară (se spune în România că Guvernul a promis 300 de case și a făcut două)”, se arată în articolul citat. La Voix du Nord scrie că sechestrul pus de Fisc pe averea lui Becali din cauza datoriilor clubului Steaua la stat a generat un „șoc național”: „Prietenul nostru «Gigi» Becali, cu gât de taur și păr grizonat, a anunțat că va ceda partea sa din capitalul clubului Steaua nepoților săi. Agenția națională fiscală, de teamă că nu va mai vedea niciodată restanțele, a pus sub sechestru averea președintelui. Șoc național!”. Ziarul francez vorbește în încheiere și despre numirea lui Marius Lăcătuș în funcția de președinte al FC Steaua. „Marius Lăcătuș, un înlocuitor (reprezentant) de lux (n.r. – intertitlu). Clubul l-a numit președinte pe un înlocuitor cu greutate, fosta vedetă a grupării și campionul european în 1986, Marius Lăcătuș. Jucătorii, care sunt cei mai bine plătiți din țară, amenință că nu vor juca în meciul cu Lens, pentru a protesta la adresa «acestei nedreptăți». Lăcătuș și Becali, care anunță că s-a făcut un depozit de 7 milioane de euro pentru acoperirea datoriei, sfârșesc prin a-i convinge, marți, să se bată pe teren. «Fiscul, aceasta este lupta mea. Lupta voastră este cu Lens, joi! Dacă vreți să dați dovadă de solidaritate, zdrobiți echipa Lens!». Este franc și direct, deși puțin sălbatic”, încheie autorul materialului.
