– Cei care au „mîncat” bătaie, Romeo Ioan Pînzaru, în vîrstă de 29 de ani, Radu Cristian Pînzaru, în vîrstă de 39 de ani, frați, și Cristian Mihai Pînzaru, de 29 de ani, verișor cu ceilalți doi, toți din Suceava, se aflau la o masă de biliard din interiorul localului, moment în care au fost atacați cu bîte de baseball de doi indivizi
– Polițiștii au reușit să-i identifice pe atacatori după vizionarea imaginilor surprinse de camerele de luat vederi din local, aceștia fiind Dumitru Bîrtoiu (cunoscut mai mult sub vechiul nume Dan Popovici), în vîrstă de 32 de ani, și Gheorghe Buruiană, zis „Geu”, de 37 de ani, ambii din municipiul Suceava
Bătaie ca-n filme într-un bar sucevean, acolo unde doi șmecheri ai Sucevei, înarmați cu bîte de baseball, au snopit în bătaie trei persoane care se aflau în local. Incidentul s-a petrecut în noaptea de miercuri spre joi, în jurul orelor 1,00, în barul „Chicago”, aflat vizavi de Centrul de Calcul din municipiul Suceava. Cei care au „mîncat” bătaie, Romeo Ioan Pînzaru, în vîrstă de 29 de ani, Radu Cristian Pînzaru, în vîrstă de 39 de ani, frați, și Cristian Mihai Pînzaru, de 29 de ani, văr cu ceilalți doi, toți din Suceava, se aflau la o masă de biliard din interiorul localului, moment în care au fost atacați de doi indivizi. Atacatorii au început să-i lovească pe cei trei cu bîte de baseball, aceștia „încasînd” și cîțiva pumni și picioare. Indivizii bătuți nici nu prea au avut timp să își dea seama cine sînt atacatorii, întreg filmul durînd aproximativ două minute, după care aceștia au părăsit în grabă localul, ca și cînd nimic nu s-ar fi întîmplat. Cei aflați la acea oră în bar au chemat poliția, la fața locului deplasîndu-se un echipaj al Poliției de Ordine Publică.
Oamenii legii nu au putut decît să constate incidentul, făptașii dispărînd ca prin minune. Din încăierare, cel mai „șifonat” a ieșit Radu Cristian Pînzaru, acesta fiind nevoit să meargă la Spitalul Județean Suceava, acolo unde medicii l-au diagnosticat cu traumatism cranio-facial, însă rănile nu au necesitat internarea.
– Atacatorii au fost identificați cu ajutorul camerelor de supraveghere aflate în local
Cum în respectivul local există mai multe camere video pentru supravegherea clienților, singura modalitate a polițiștilor de a-i depista pe atacatori a fost vizionarea casetei din noaptea respectivă. Astfel, polițiștii au descoperit faptul că cei doi indivizi care i-au luat la „omor” pe cei trei clienți ai barului „Chicago” sînt Dumitru Bîrtoiu (cunoscut mai mult sub vechiul nume Dan Popovici), în vîrstă de 32 de ani, și Gheorghe Buruiană, zis „Geu”, de 37 de ani, ambii din municipiul Suceava, aceștia fiind de altfel și audiați în cursul zilei de ieri de către polițiști. Conform celor declarate de către șeful Biroului Poliției de Ordine Publică Suceava, comisarul Valer Matei, pe numele celor doi atacatori au fost întocmite dosare penale pentru săvîrșirea infracțiunilor de ultraj contra bunelor moravuri și tulburarea liniștii și ordinii publice, urmînd a se face cercetări pentru a se stabili exact care a fost cauza bătăii din barul respectiv.