La Salonul de carte „Alma Mater Librorum” (Ediția a IV-a), care s-a desfășurat la Universitatea „Ștefan cel Mare” Suceava, „salon de carte unic în România”, așa cum a subliniat prof. univ. dr. Sanda-Maria Ardeleanu, care a reunit cca. 20 de edituri și case editoriale într-un program complex, care a inclus conferințe și lansări de carte, „având ca scop deschiderea către comunitate și aducerea acesteia în universitate”, a fost prezentat volumul „Amintiri”, de Erast Tarangul, text memorialistic care s-a păstrat în manuscris atât în fondul documentar al Muzeului Bucovinei, cât și la Filiala Iași a Arhivelor Naționale.
„Amintirile” lui Erast Tarangul sunt „importante ca sursă de documentare pentru istoria Bucovinei”
Volumul, îngrijit de universitarii Radu Florian Bruja și Lucian Nastasă-Kovacs, care a văzut lumina tiparului la Editura Școala Ardeleană / Eikon din Cluj-Napoca, este, așa cum accentuează editorii în „Studiul introductiv”, o restituție cu caracter de „document extrem de important pentru deslușirea mecanismelor de formare, selecție și cooptare în cadrul învățământului superior românesc interbelic”.
Prezentat de lector. univ. dr. Radu Florian Bruja și conf. univ. dr. Florin Pintescu, volumul reproduce textul lăsat în manuscris de dr. Erast Tarangul (1901-1985), având în anexă o serie de documente și câteva ilustrații semnificative pentru conturarea unei biografii jalonate între ultimii ani ai Imperiului Habsburgic, formarea României Mari, cel de-al Doilea Război Mondial și detrunchierea teritorială a țării și regimul comunist în care „tov. Tarangul” a fost eliberat din funcție, fiind exclus din învățământul superior (a fost pentru scurt timp, în agitații ani 1947-1948, decan al Facultății de Drept din Cluj) pentru a lucra ca jurisconsult până la pensionare.
„Amintirile” lui Erast Tarangul, text memorialistic care, așa cum a remarcat conf. univ. dr. Florin Pintescu, „se aseamănă cu memoriile istoricului academician David Prodan”, sunt „importante ca sursă de documentare pentru istoria Bucovinei”.
O carte care „binemerită interesul și aprecierea cititorilor”
Sunt consemnări memorialistice „interesante – așa cum scrie în textul introductiv prof. univ. dr. Lucian Nastasă-Kovacs (specialist în sociologia culturii și educației, cercetător științific principal la Institutul de Istorie „George Bariț” din Cluj-Napoca al Academiei Române, profesor asociat la Universitatea „Babeș-Bolyai”, director al Școlii doctorale de Relații Internaționale și Studii de Securitate) – nu doar prin orizonturile ce le conturează în cunoașterea situației din Bucovina în perioada anterioară Primului Război Mondial și în anii interbelici, cât mai ales prin familiarizarea cu mediul universitar cernăuțean și, implicit, cel românesc”.
Cernăuțiul, „bastion al culturii germane din răsăritul Imperiului Austro-Ungar”, cu Universitatea sa fondată în anul 1872, care, după actul Marii Uniri din anul 1918, a devenit românească avându-l ca prim rector pe istoricul Ion I. Nistor (cu care Erast Tarangul s-a aflat în dispută) avea o atmosferă universitară deosebită (spirit cosmopolit austriac, societăți studențești cu uniforme de ceremonie, dispute care se tranșau în dueluri…).
Din această capitală a Bucovinei, în care a studiat și și-a clădit cariera universitară în Drept, Erast Tarangul (care s-a specializat apoi la Bordeaux, în Franța) a plecat după ocupația sovietică la Iași, iar apoi la Cluj, unde, după eliberarea din funcția de profesor universitar (19 octombrie 1951) a reușit să-și găsească un loc ca jurisconsult al Uniunii Regionale a Cooperativelor de Consum din Cluj.
„Amintirile” lui Erast Tarangul, „pagini scoase din întunericul arhivelor de către Radu Florian Bruja”, „binemerită – așa cum a spus conf. univ. dr. Florin Pintescu – interesul și aprecierea cititorilor”.
