La Cernăuți

Zilele Culturii Tradiționale Române



Zilele Culturii Tradiționale Române la Cernăuți
Zilele Culturii Tradiționale Române la Cernăuți

Centrul Bucovinean de Artă pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale Românești Cernăuți, în parteneriat cu Centrul Cultural Bucovina Suceava, Liga Tineretului Român „Junimea” din regiunea Cernăuți și Asociațiunea Astra – „Mihail Kogălniceanu” Iași, a organizat, în intervalul 14-16 decembrie a.c., Zilele Culturii Tradiționale Române la Cernăuți.
Manifestările au cuprins cea de-a III-a ediție a Simpozionului „Vatră dulce strămoșească”, simpozion dedicat problemelor cercetării, culegerii și păstrării folclorului românesc, lansări de carte și spectacolul de gală a celei de-a VI-a ediții a Festivalului Internațional de Folclor Autentic Românesc „Să-mi cânți, cobzar”.
În cadrul simpozionului au fost prezentate comunicările ”Credințele populare în contextul urbanizării – Elemente comune din România și Ucraina” (Adina Hulubaș – Academia Română, Filiala Iași, Institutul de Filologie Română „Al. Philippide”), „Constantin Brăiloiu – personalitate complexă a folcloristicii românești și europene” (Cristian Chițu – Universitatea de Arte ”George Enescu” Iași), ”Cultura tradițională românească în Nordul Bucovinei” (Iurie Levcic – Centrul Bucovinean de Artă Cernăuți) și ”Tradiție și obiceiuri din Nordul Bucovinei” (Antonii Moisei – Universitatea Națională „Iurii Fedkovici” Cernăuți).
Lansările de carte au inclus volumele ”Ciocoii noi cu bodigard”, de Dinu Săraru, versiunea în limba rusă în traducere de Corneliu Ionel, “Ierarhi ai Mitropoliei Basarabiei în perioada interbelică”, de Ștefan Plugaru, antologia ”Sol omnibus lucet”, de Ștefan Alexandru Băișanu, Carmen Veronica Steiciuc și Alis Niculică, ”Calendarul popular bucovinean”, de Mihai Camilar, ”Ghidul Iubitorilor de folclor”, de Călin Brăteanu și Constanța Cristescu, ”Poeme prigonite”, de Vasile Posteucă, ”Ciprian Porumbescu necunoscut”, de Constanța Cristescu.
La Spectacolul de Gală al Festivalului Internațional de Folclor Autentic Românesc „Să-mi cânți, cobzar”, pe scena Filarmonicii Regionale din Cernăuți au urcat peste 100 de artiști (grupuri folclorice și soliști). Au evoluat Ansamblul vocal-folcloric „Perla”, Grupul folcloric „Țărăncuța”, Corul „Codrii Cosminului”, Grupul de cobzari ”Barbu Lăutarul” din Chișinău, Ansamblul „Teodor Burada” din Iași, Grupul folcloric și Taraful ”Bujorii Volocii”, precum și tinerii soliști Ana-Maria Calancea, Cezarina Ștefănesa, frații Mihai și Gheorge Gostiuc, Călin Brăteanu, Natalia Andrieș, Ionuț Urdeș, Ancuța Carp Pulhac, Veaceslav Bânzari.
Cu prilejul Zilelor Culturii Tradiționale Române la Cernăuți, spectatorii prezenți în sală și organizatorii au fost felicitați oficial de Consulul României la Cernăuți, Corneliu Ionel Ciubotaru, reprezentantul Direcției pentru Cultură din cadrul Administrației Regionale de Stat Cernăuți – Vasile Nahamko, consilierul Consiliului Județean Suceava – Ioan Abutnăriței, șefa Secției Relații Internaționale din cadrul Primăriei Cernăuți – Tatiana Tatarciuk.