Una dintre cele mai iubite cărți ale tuturor timpurilor, tradusă în 50 de limbi vândută în peste 50 de milioane de exemplare, „Watership Down”, de Richard Adams, a apărut la Humanitas, informează site-ul editurii.
Într-o zonă liniștită din Anglia rurală, unde-și au sălașul mai multe familii de iepuri, se arată la un moment dat semnele amenințătoare ale apropierii oamenilor. Ce șanse vor avea un iepuraș vizionar și fratele său, dăruit cu toate virtuțile unei căpetenii, să-și salveze prietenii și să-și poarte ceata înspre locuri neumblate de oameni ca să-și întemeieze noul sălaș? Și ce sacrificii vor trebui să facă pentru a și-l ocroti? Începe o călătorie cum nu le-a mai fost dat sã facã vreodată iepurilor, o adevărată odisee, cu pericole și ispite la tot pasul, cu îndoieli și temeri, cu intrigi și caractere puternice. Destinația acestora este Watership Down, locul ideal, ferit de primejdii, unde iepurii își pot duce traiul fără griji.
Richard Adams (n. 1920, Newbury, Berkshire) a studiat istoria modernă la Worcester College (Oxford). După primii doi ani de studii, a fost înrolat, în 1940, în armata Marii Britanii și trimis pe fronturile din India și din Orientul Mijlociu. În 1946, după ce a fost lăsat la vatră, și-a reluat studiile, obținând licența, apoi masteratul în istorie modernă. De-a lungul vremii a lucrat, printre altele, pentru Ministerul britanic al Mediului, a fost președintele Societății Regale pentru Prevenirea Cruzimii asupra Animalelor și profesor invitat la University of Florida și la Hollins University din Virginia. În prezent locuiește cu soția sa, Elizabeth, în Whitchchurch, Hampshire, la câțiva kilometri de locul nașterii.
În 1972, după ce manuscrisul fusese respins de numeroși editori, i-a fost publicat romanul care avea să-l consacre drept scriitor de cărți pentru copii. „Watership Down” s-a vândut, într-un timp record, în peste un milion de exemplare în Marea Britanie și în Statele Unite, iar în următorii patruzeci de ani, în peste 50 de milioane exemplare în toată lumea. Romanul a fost recompensat cu Carnegie Medal in Literature pentru cea mai bună carte pentru copii a anului (1972) și cu The Guardian Children’s Fiction Prize (1973).
În 1978 cartea a stat la baza unui film de desene animate pentru marele ecran, iar în 1999-2000 la baza unui serial animat.
