Articolul de azi nu are legătură cu boala fără leac a unei găști întregi de comentatori TV pentru care ăia din teren nu sunt pur și simplu fotbaliști, ci „cormorani”, “draci roșii”, “coțofene” (parcă Newcastle, dar nu sunt sigur), “tunari”. Ăstora de la urmă nici n-ai cum să le zici altfel, din moment ce numele echipei este Arsenal, dar oare celor de la Arsenal Kiew le zice lumea „Kalașnikovi”!? La englezi, așadar, “tunarii” sunt cei care pe lângă faptul că au numele adevărat foarte apropiat ca sens, mai și trag din tun, motiv pentru care echipa își fixează an de an obiectivele cele mai îndrăznețe, în fond normale, de la campionat și feluritale cupe britanice până la trofeele europene.
La noi, când spunem „tunari”, imediat îți vine în minte sintagma “a da un tun”, cu un sens identic celei care zice „a trage o țeapă”. Încercați să schimbați între ele verbele și veți vedea că semnificația rămâne neschimbată. Așadar: dacă nu vor să câștige campionate și cupe, atunci ce naiba urmăresc „tunarii” noștri? Și, de fapt, la ce tunuri se așteaptă, știut fiind că și într-un tun gigantic, cum a fost „Caritas”, pentru a ajunge unde și-au dorit, „tunarii” de acolo tot au scos din buzunare niște sume colosale într-o primă fază, pentru a lua fața fraierilor și, desigur, ca tunul să meargă uns. Cum ziceam, tunarii noștri par niște microțepari, ideea fiind mai degrabă cea de furtișag mărunt, de ciordeală.
L-au înjurat ani întregi pe ăla de la Steaua că se mulțumește cu banii pentru calificarea în grupele Champions’ League, neinvestind practic nimic în fotbaliști capabili de performanță și, deci, de mărit consistent sumele venite de la U.E.F.A. Ieri am aflat că Becali era, totuși un mare investitor în fotbaliști, din moment ce penalul de la Unirea Urziceni, a “băgat” în transferuri… 600.000 de euro! De banii ăștia, la prețurile zilei, poți lua vreo doi handbaliști modești sau un fotbalist șchiop. Dar să pretinzi că vrei să faci nu știu ce eroisme în Liga Campionilor, iar tu să nu dai practic nimic din buzunar e curată măgărie. Care nu conferă decât statut de “tunar” sau “țepar” în accepția românească, fără vreo legătură cu “tunarii” londonezi.