La conferința de presă organizată ieri, în care reprezentanții Centrului Județean pentru Conservarea și Promovarea Culturii Tradiționale (CJCPCT) Suceava, scriitorul Ion Drăgușanul și poeta Carmen Veronica Steiciuc, au făcut cunoscut programul manifestărilor cu genericul „Octombrie de Bucovina”, manifestări organizate sub egida Consiliului Județean de către CJCPCT împreună cu Complexul Muzeal Bucovina, Biblioteca Bucovinei „I.G. Sbiera”, Fundația Social-Culturală „Armonia” și Grupul Editorial „Ion Grămadă”, Tipografia „Lidana” a fost acuzată de sabotarea Festivalului Internațional de Poezie care circumscrie, începând din acest an, acțiunile culturale ale lunii de Brumărel. Ion Drăgușanul a declarat că Tipografia „Lidana” a contestat licitația câștigată de Tipografia „Mușatinii” pentru tipărirea antologiei bilingve „Poeți olandezi contemporani”, lucrare care, prin apariția ei la Suceava, constituie un veritabil eveniment editorial. El a spus că pentru contestarea licitației, care a blocat tipărirea volumului, care a pus în pericol festivalul afectând credibilitatea organizatorilor, a tipărit o diplomă pe care o va oferi la fiecare manifestare patronilor Tipografiei „Lidana”. Diploma dedicată familiei „Aghiorghicesei & Co din Țara Banilor Lidana” le conferă titlul de „Ambasador Cultural al Bucovinei” prin „Câinele Brutus & Calul Mârzac” pentru „periclitarea antologiei bilingve și a Festivalului Internațional de Poezie ”. Pentru ca manifestările să nu fie perturbate de neapariția volumului, Ion Drăgușanul a solicitat în scris Tipografiei „Mușatinii” să tipărească lucrarea pe propria-i garanție, obligându-se ca în cazul pierderii licitației să achite personal, din resurse proprii, contravaloarea volumului. „Îmi asum acest risc – a precizat Ion Drăgușanul – pentru că nu mă pot face parte la terfelirea imaginii Bucovinei prin neducerea până la capăt a unui proiect cultural recunoscut ca fiind de valoare europeană de însuși Fondul Flamand pentru Traduceri”.





