Vineri, 29 septembrie, iubitorii de literatură din municipiul Fălticeni și din satele din împrejurimi s-au întâlnit la Galeria Oamenilor de Seamă pentru a participa la lansarea celui mai recent roman al profesorul Constantin Târziu, „Armeanca”.
Profesorul Constantin Bulboacă a spus: „Profesorul Constantin Târziu vine astăzi cu a 17-a carte publicată în fața noastră. Este un cronicar care păstrează ceea ce neamul nostru a dat de valoare și are darul de a trece prin filtrul sufletului său, prin modul său de a fi anumite evenimente istorice. Eu cred că îl urmează pe cărturarul Dimitrie Cantemir, pentru că, așa cum Cantemir a scos în evidență în lucrarea cu caracter enciclopedic «Descriptio Moldaviae» anumite păcate ale românilor, tot în același mod scoate în evidență și Constantin Târziu anumite particularități care uneori nu sunt pozitive, dar sunt necesare pentru că este nevoie de așa ceva. «Armeanca» este un roman istoric și din nefericire drama acestui neam continuă și în momentul de față pentru că în conflictul de la Nagorno-Karabakh poporul armean este sacrificat din nou.”
Opt decenii de schimbări politice
„Armeanca” este un roman care aduce în prim-plan povestea personajului Emma Krismarik, o femeie de origine armeană, ai cărei părinți aveau moșie la Stupca și care a trăit o viață plină de vicisitudini într-o perioadă tumultuoasă a istoriei României. Între coperțile volumului, autorul dezvăluie viața și evoluția personajului său principal, de la copilărie, când a rămas orfană și săracă, până la succesul profesional, devenind un diplomat reprezentativ, ambasador al României în Elveția. Cele opt decenii ale existenței protagonistei coincid cu schimbările politice cutremurătoare, cu arestări, colectivizare, naționalizare, rusificarea culturii, retragerea trupelor rusești din România în 1958, epoca Gheorghiu Dej și epoca Ceaușescu, „un vis de aur într-o lume fără aur”, apariția lui Gorbaciov, care „a administrat socialismului bolnav un medicament – Perestroika” și „a eutanasiat comunismul fără să știe”.
Evenimentele din 1989 au găsit-o pe Emma la sfârșitul carierei diplomatice. În cadrul Ministerului de Externe lucrase cu diplomați iluștri: George Macovescu, Corneliu Mănescu, Ștefan Andrei, și participase la întâlniri cu mari conducători: Willy Brand sau George Bush, dar acum intrase în conul uitării.
O cronică de familie ca un document politic
Așa cum ne-a spus profesoara Mioara Gafencu, volumul „Armeanca” este un izvor de documentare, un izvor de înțelepciune.
„Este în primul rând ca un roman de familie, o cronică de familie, un roman istoric, ca un document politic, pentru că Constantin Târziu ne descrie subtextele politice, intrăm într-o lume mai puțin cunoscută. Pentru mine este un volum incitant și interesant pentru că am putut să descopăr Armenia și sub aspectul situației politice. Documentarea pentru acest roman l-a incitat pe domnul profesor Târziu să cunoască cât mai mult despre istoria armenilor și despre existența armenilor în România”, a concluzionat profesoara Mioara Gafencu.
Profesoara Mioara Gafencu s-a referit și la istoria armenilor din zona noastră, care este strâns legată de Mănăstirea Hagigadar.
Constantin Târziu se dedică recuperării și restituirii trecutului
”Armeanca” a apărut la Editura Accent Print 2023, fiind prefațată de profesoara Eleonora Bulboacă, cea care a vorbit despre cărțile profesorului Constantin Târziu. „Pentru mine, profesorul Constantin Târziu face partea dintre oamenii care iubesc adevărul și se dedică recuperării și restituirii trecutului. Asta îl definește, și din restituirea trecutului scriitorul și-a făcut un crez. Am numit romanul «o cronică de familie», una care, sub voalul ficțiunii literare, prezintă realitatea zbuciumatului secol XX.
Romanul are câteva secvențe epice, scriitorul a renunțat la organizarea pe capitole, cum era inițial manuscrisul, și a urmărit să redea cronologic devenirea personajului principal de-a lungul a opt decenii, care corespund perioadei comunismului, de la instaurarea regimului roșu, până la căderea regimului Ceaușescu, de la instalarea regimului postdecembrist, până în prezent, ultimele pagini ale cărții fiind de o realitate surprinzătoare.
Ceea ce m-a impresionat este modul în care scriitorul alternează episoadele dramatice sau absurde cu altele sentimentale sau suprarealiste, toate acestea urmărind destinul și oferind cititorului oglinda vieții fără retușuri.
Constantin Târziu are și veleități de vizionar, pentru că el cunoaște geopolitica, fiind un clarvăzător, pentru că a scris în carte despre ceea ce se întâmplă zilele acestea în Armenia, în Nagorno-Karabakh. «Armeanca» este un roman document, cronica istoriei recente a României în context geopolitic clar, iar legătura autorului cu evenimentele răvășitoare din roman oglindește o constantă a operei sale, dorința irepresibilă de a restitui adevărul”, a spus profesoara Eleonora Bulboacă.
O poveste captivantă, scrisă pe patul de spital
Profesorul Constantin Târziu reușește să creeze o poveste captivantă într-un cadru istoric complex, cartea fiind o lectură interesantă pentru toți cei pasionați de literatură și istorie, și, nu în ultimul rând, pentru cei care caută inspirație în lupta pentru identitate și succes în ciuda adversităților.
Constantin Târziua explicat: „Romanul «Armeanca» s-a născut foarte greu, pe paturile Secției de oncologie a Spitalului Județean Suceava, în timpul lungilor ședințe de citostatice. L-am scris în ideea de a uita că sunt bolnav, de a supraviețui, și m-a ajutat să intru în remisie, să capăt o stare de sănătate care nu știu cât va dura.
Emma, personajul principal, chiar există, este profesoară de limba urdu la Universitatea din București, Facultatea de Istorie-Filosofie, dar în carte are alt nume. Eu la universitate am cunoscut-o, pe fiica ei am invitat-o la lansare, dar nu a putut veni pentru că este la un congres la Belgrad. Cred că era una dintre surprizele pe care vi le puteam oferi cu ocazia acestei lansări.
Eroina cărții mi-a spus multe lucruri, sunt multe aspecte pe care mi le povestea și mă ruga să nu scriu pentru că nu dorea să se cunoască. A lucrat cot la cot cu ministrul de externe Ștefan Andrei, cu George Macovescu, iar în carte sunt numai lucruri reale pe care le-am îmbrăcat într-o anumită haină. Pentru cititorii iubitori de dragoste am scris și două aspecte din viața sentimentală, ca să fie cu sare și piper.
Cartea are limitele ei, eu nu pot să mă compar ca scriitor cu marii clasici. Pe mine scrisul m-a ajutat să traversez o perioadă foarte incomodă din viață. Am avut colegi care au ieșit la pensie și care nu au lăsat nici măcar numele scris. Am cutezat să îi atrag în ideea de a face la Horodniceni ceva, în speță la Rotopănești, am reușit să creez un fond documentar destul de asemănător cu ceea ce vedeți aici, dar numai cu oamenii care s-au născut acolo”.
Despre cartea ”Armeanca” și despre Constantin Târziu au mai vorbit învățătorul Gheorghe Popa, Gabriel Todică, care a cunoscut și a povestit detalii despre comunitatea armeană de la Botoșani și migrațiile armenilor.
La final, profesorul Constantin Târziu a oferit în dar celor prezenți câte un volum cu autograf.
