Ăia care au făcut „Dicționarul Explicativ al Limbii Române” – celebrul „DEX” – sunt niște oameni foarte deștepți și puși la punct cu slova. Cel puțin așa au aroganța de a se pretinde, această lucrare apărând sub înaltul patronaj al Academiei Române.
Ce scrie acolo, în „DEX”, este norma limbii noastre, este literă de lege. Și chiar în fața instanțelor de judecată, când e cazul unui proces mai sensibil de insultă sau de calomnie, se consultă „DEX”, ca un jude suprem, ca să se vadă cine are dreptate.
Dar să deschidem la întâmplare „DEX”, ediția a II-a, apărut la Editura „Univers Enciclopedic”, București, în anul 1998. Unde s-a deschis această cărămidă de învățătură ? La litera „B” . Perfect !
Să luăm un cuvânt familiar – „blugi” – care vine de la americănescul „blue-jeans”. Priviți ce spune slova sfântă a „DEX”-ului, în dreptul cuvântului „blugi”: „pantaloni strâmți, confecționați dintr-un material foarte rezistent (purtați de tineri)”.
Hm ! Mai mare tâmpenie, frați academincieni, nici că se putea ! Și câte de astea or mai fi slobozite în cuprinsul Supremului Dicționar, care mai și costă de te uscă ! Păi, în primul rând, blugii sunt niște pantaloni nu obligatoriu strâmți. Ei pot fi foarte bine și largi, chiar foarte largi, ba și lălâi de să curgă de pe tine.
În al doilea rând, blugii nu sunt purtați musai de tineri. Îi poartă zilnic și persoane de vârsta a doua, îi poartă cu succes și pensionarii. Pentru a remarca asta, nici nu trebuie să fii membru al academiei, ajunge să ieși puțin în stradă și să te uiți la trecători. Sau să deschizi oleacă televizorul.
Îl vezi pe rusnacul Putin îmbrăcat în blugi ? Este rusnacul Putin un tinerel? Este George Bush, alt purtător de blugi, un june cu tuleie timide ? Este dom’ Costache, vecinul meu de 83 de ani, un mânz, când iese la plimbare în parc, cu nelipsiții săi blugi „Wrangler”, trimiși de fie-sa din Canada ?
Hai mai dați-o dracului, frați academicieni ! Sunteți și voi la fel de superficiali ca marea masă a românilor.
Acest text este un pamflet și trebuie tratat ca atare.
