Prima carte de limba română după care se predă studenților de la Universitatea de Stat din Cernăuți aparține unui profesor sucevean. Este vorba despre un curs de dialectologie română, prima parte, ai cărui autori sînt profesorul universitar Ion Horia Bîrleanu, decanul Facultății de Litere a Universității „Ștefan cel Mare” Suceava, și Gheorghe Jernovei. Cartea, așa cum a declarat chair unul dintre autorii ei, profesorul universitar Ion Horia Bîrleanu, a apărut în acest an, în cadrul unui schimb de experiență între Facultatea de Litere a Universității Suceava și Facultatea de Litere a Universității din Cernăuți și este publicată în limba română”. Cursul pune problema limbii române populare, și cuprinde și o hartă a teritoriului limbii române. Așa cum menționam anterior, este vorba doar despre prima parte a cursului, iar autorii pregătesc, în cel mai scurt timp, studenților din Cernăuți, încă două părți ale cursului, și anume „Dialectul daco-român” și „Dialectele sud-dunărene”. Menționăm că nu numai studenții din Ucraina vor studia după acest curs, pentru că acesta va fi predat și studenților de la litere din Universitatea „Ștefan cel Mare” Suceava.
Primul curs de limba română predat la Universitatea de Stat din Cernăuți aparține unui profesor sucevean
