Cântărețul de muzică latino Pepe, pe numele său adevărat Ionuț Pascu, a fost condamnat, de instanța Judecătoriei Sectorului 6, la un an și șase luni de închisoare cu suspendare pentru vătămarea a doi tineri într-un bar, în aprilie 2005 și plata a 20.000 de lei daune morale.
De asemenea, fratele său, Miguel Pascu, a primit aceeași condamnare și, în plus, două luni de închisoare pentru lovire. Ambii beneficiază de suspendare a executării pedepsei, într-o perioadă de încercare de trei ani și șase luni.
Cei doi trebuie să-i plătească avocatului Andrei Condoianis 20.000 de lei cu titlul de daune morale plus 2.418 lei cheltuieli de spitalizare.
Sentința Judecătoriei poate fi contestată la Tribunalul București.
Incidentul.
Incidentul a avut loc în 19 apilie 2005, în barul Triangolo, unde persoanele lovite – avocatul Andrei Claudiu Condoianis și Alina Corina Doroftei – închiriaseră o masă pentru a juca biliard.
Între aceștia și Franco Pascu, nepotul lui Pepe, a izbucnit scandalul din cauza duratei de închiriere a mesei de biliard.
Procurorii au stabilit că Pepe și fratele lui, Miguel, s-au deplasat la bar la zece minute după izbucnirea acestui scandal. În timpul audierilor, cei doi au negat că ar fi venit la fața locului, după ce au fost sunați de nepotul lor, dar această apărare a fost contrazisă de declarația unei tinere angajată ca barman. Aceasta a povestit procurorilor că Franco Pascu a plecat din bar, revenind după zece minute, însoțit de cei doi învinuiți.
Anchetatorii au stabilit că „declarațiile învinuiților sunt nesincere și neconcordante cu celelalte probe administrate”, fiind în contradicție cu actele medicale existente.
În certificatul medical și în raportul de expertiză medio-legală se arată că „leziunile traumatice suferite de partea vătămată s-au putut produce prin lovirea cu un corp dur, și nu de un corp dur”. Condoianis a avut nevoie de 16-18 zile de îngrijiri medicale.
Circumstanțe.
În timpul urmării penale, Condoianis a cerut schimbarea încadrării juridice a faptelor fraților Pascu din vătămare corporală gravă în cea de tentativă de omor. Prin ordonanța 1097/P/2006 din 27 februarie 2006, Parchetul Tribunalului București a dispus neînceperea urmăririi penale pentru tentativă de omor, stabilindu-se că Pepe și fratele lui nu au acționat cu intenția de a ucide. Acuzația lor a rămas cea de vătămare corporală gravă.
Între timp, Franco Pascu a făcut plângere împotriva lui Andrei Condoianis, sub acuzația de lovire. În 19 decembrie 2005, Tribunalul București a hotărât achitarea lui Condoianis pentru această faptă, pe motiv că nu prezintă pericol social.
Situația că și Condoianis l-a lovit pe Franco înainte de venirea în bar a lui Pepe și a lui Miguel a fost apreciată de procurori ca circumstanță atenuantă a provocării pentru cei doi.
