Romanul „Marea trecere” de Cormac McCarthy – celebru pentru cartea „Nu există țară pentru bătrâni”, ecranizată de frații Coen, dar și pentru volumul „Drumul”, pentru care a primit premiul Pulitzer – a apărut la Polirom, informează editura.
„Marea trecere” este al doilea volum din „Trilogia Frontierei”, care mai cuprinde romanele „All the Pretty Horses” („Căluții mei, căluți frumoși”, Polirom, 2011) și „Cities of the Plain” (1998).
Acțiunea romanului „Marea trecere” este plasată spre sfârșitul anilor ’30, înainte și în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Billy Parham, protagonistul, un cowboy aflat la vârsta adolescenței, prinde în capcană o lupoaică, după ce aceasta atacase vitele de la ferma familiei sale. Dar, în loc să o omoare, hotărăște să o ducă înapoi în ținuturile de unde venise, străbătând întinderile nesfârșite de prerie și munții aflați la granița cu Mexicul. Călătoria lor curajoasă, prin locuri înspăimântător de pustii, însă atât de frumoase, ajunge în impas din clipa în care dau peste oameni. Băiatul devine martor al unor întâmplări la limita dintre basm și coșmar, într-o lume marcată de atâta cruzime și violență, încât nu pare a fi guvernată decât de legea implacabilă a morții.
Cormac McCarthy (născut în 1933, în Providence, Rhode Island) este al treilea din cei șase copii ai familiei sale. Urmează studiile Universității din Tennessee, iar în 1953 se înrolează în armata Statelor Unite. În 1957 își reia studiile, dar părăsește universitatea fără să-și obțină diploma și se mută la Chicago.
Primul roman al lui McCarthy, „The Orchard Keeper”, apare în 1965 la Random House. Se întoarce în Tennessee și în următorii ani publică romanele „Outer Dark” (1968), „Child of God” (1973), „Suttree” (1979) și „Blood Meridian” („Meridianul sîngelui”, 1985; Polirom, 2011), iar fiecare nouă carte îl impune tot mai mult în conștiința publicului.
Romanul „All the Pretty Horses” („Căluții mei, căluți frumoși”, 1992 ; Polirom, 2011) este răsplătit cu National Book Award și National Book Critics Circle Award și ecranizat în anul 2000 într-o producție de succes, după care McCarthy publică „The Crossing” („Marea trecere”, 1994) și „Cities of the Plain” (1998), completând așa-numita „Trilogie a Frontierei”.
În 2005 îi apare cartea „No Country for Old Men” („Nu există țară pentru bătrâni”, Polirom, 2010), urmată de „Drumul/ The Road” (2006), pentru care prozatorul american primește premiul Pulitzer și premiul James Tait Black Memorial.
Continuă, de asemenea, ecranizările romanelor sale: filmul regizat de frații Coen după „No Country for Old Men” în 2007 obține patru premii Oscar și alte zeci de premii naționale și internaționale.
În 2008, autorului i se decernează prestigiosul premiu PEN/Saul Bellow pentru întreaga creație artistică.
