„Într-o zi de caniculă” (III)

„Răzeșii”
„Răzeșii erau în timpul trecut familii istorice de proprietari, familii vechi românesci a căror nume se află încă și astădi în uricele istorice și cari, adeseori, au excelat prin faptele lor. Aceste familii, cari sub stăpânirea Moldovei aveau nisce privilegii ca și boerii, au fost recunoscute după împreunarea Bucovinei cu Austria, ca întâii proprietari privilegiați și li s-au acordat analog gradului lor nobilimea cu titlul «de». Pe când răzeșii din părțile unde au cultivat limba română (districtul Storojinețului, Sucevei…) sunt mai culți și au o stare materială bună, avere mai însemnată, cei de peste Prut sunt adeseori de tot scăpătați și ruinați”.
„Gazeta Bucovinei”, Anul III, nr. 55, Cernăuți, 15/27 iulie 1893.
„Razie”
„Președintele Oficiului local de cură și turism, domnul advocat Aurel Avram, însoțit de domnul chestor de poliție Vasile Balocan, delegat cu serviciul polițienesc superior pe lângă Oficiul din Vatra Dornei pe tot timpul sezonului, au făcut zilele acestea o razie prin stațiune, inspectând restaurantele, hotelurile, diferite bucătării, curți și prăvălii. Cu această ocazie s-au adresat procese verbale de contravenție restaurantelor și cofetăriilor Iakob Fellner, Micheline Takorska, Moses Salpter, Herstig Leistig și Feibel Stein, ale căror localuri, prăvălii, bucătării și curți au fost găsite murdare și insalubre. Actele încheiate au fost înaintate Judecătoriei mixte locale”.
„Glasul Bucovinei”, Anul XIX, Nr. 4865, 28 iulie 1936.
„Într-o zi de caniculă” (III)
„După amiază ne-a cuprins setea. De unde să iei apă? Să bei din gîrlă? Nici gînd! Ne-am amintit de deversările pe care le fac în rîu IRIC-ul, Străduința și alte întreprinderi (martor ne este taluzul apei înnegrit de reziduuri) și atunci ne-am încumetat să mai urcăm încă o dată digul și să ajungem la bufet…Aici se vindeau cu precădere vinuri, țuică, rom (dublu gradat decât canicula de afară), un lichid numit suc și sifon călduț cu gust de metal”.
„Zori Noi”, Anul XXI, nr. 6098, Suceava, Duminică 23 iulie 1967.