Publicul poate să viziteze, la Muzeul de Istorie, Sala POD, în perioada 22 decembrie 2025 – 11 ianuarie 2026, expoziția de facsimile „Psaltirea de la Mănăstirea Dragomirna din 1616, model de educație religioasă”. Proiectul este aprobat și finanțat de Consiliul Județean Suceava.
Acum, la 410 de ani de când Vlădica Anastasie, ctitorul așezământului monahal de la Dragomirna, a dăruit bisericii cu hramul Pogorârea Duhului un codex ilustrat, la Muzeul Național al Bucovinei se organizează o expoziție cu facsimile după Psaltirea de la 1616.
Seria de imagini urmează o tradiție bizantină, fără a fi inventate imagini. Decorația ilustrată sensibilizează substratul de rugăciune și este repartizată tematic în: Ciclul lui David (David scriind, David între muzicieni, David rugându-se, David învățând); Ciclul lui Moise și câteva scene ale Menologului.
Parte din osteneala maicilor de la Atelierul de Miniatură și Caligrafie Mitropolit Anastasie Crimca se vede acum prezentată în această expoziție: este vorba de interpretări ale unor pagini din Psaltire, 60 la număr. S-au ales pagini cu ilustrații în plină pagină sau cu text și ilustrație pe jumătate de pagină, cu frontispicii și litere ornamentate, cu text intercalat între ilustrații.
„Psaltirea de la Dragomirna este prima şi ultima operă de acest gen în miniaturistica românească. Construind tipuri comune de persoane, artistul a dat scenelor viaţă şi semnificaţie. Dar ceea ce artistul a adus şi mai nou în scenele sale, este elementul naţional pe care l-a avut permanent în minte, permanent sub ochi, şi pe care l-a imortalizat. În toate miniaturile unde apare, David poartă o coroană pe cap, care nu este altceva decât copia coroanei pe care o purtau voievozii noştri. Intrumentele de care se folosesc muzicanţii în cântecele de mărire şi de laudă nu sunt altceva decât tulnicele, cobzele, tobele şi trompetele timpului când opera lua fiinţă. Fondul este ocupat în general de cetăţi cu ziduri crenelate, cu turnuri specific moldoveneşti, ale căror vârfuri ascuţite sunt însemnate câteodată cu o cruce. Chiar chivotul legii, aşezat pe sfânta masă, care se află între Moise şi Aron, are forma unei biserici moldoveneşti cu turnuri înalte, pe care sunt aşezate cruci” (G. Popescu Vâlcea)
Codicele miniat din 1616, model de iconografie locală a atras atenția maicilor de la atelierul de pictură al Mănăstirii Dragomirna, care au început cu minuțioasă osteneală să reproducă cât mai fidel ilustrațiile și textele din original.
Psaltirea de la Dragomirna are o organizare liturgică, textul este împărțit pe catisme, fără a avea în cuprins indicații tipiconale. Manuscrisul este scris pe pergament și cuprinde 25 de caiete („Acest exemplar de lux este unica psaltire ilustrată din istoria artei medievale românești, fiind bogat ilustrată cu 32 de miniaturi, în plină pagină şi în text. Frontispicii, vignete şi chenare mici din împletituri completează ilustraţia”).
La Dragomirna, Psaltirea de la 1616, ne pune în fața ochilor atât arta miniaturistică cât și pictura murală din biserica Pogorârea Duhului Sfânt. Ofranda de la Dragomirna pe care mitropolitul a dăruit-o mănăstirii sale este cu siguranță un dar bine plăcut lui Dumnezeu și primit peste veacuri, iată, de noi care astăzi dorim să continuăm tradiția Școlii de miniatură a Mitropolitului Anastasie Crimca.
Stavrofora Macrina Săucinițanu, stareța Mănăstirii Dragomirna, spune că „această expoziție este promisiunea că vom pune început bun și vom continua o educare a frumosului. Psaltirea rămâne o carte ce trebuie citită cu binecuvântare pentru a putea fi înțeleasă după cum spunea Sfântul Vasile cel Mare ,<Cartea Psalmilor cuprinde în sine tot ce este mai folositor în toate. Ea profetizează cele viitoare, însemnează fapte istorice, dă legi pentru viață, arată ce trebuie să facem>”.
