Cel mai amuzant banc din lume, despre un țăran care își bate joc de un orășean naiv, provine din Suedia, potrivit unui sondaj organizat de revista Reader’s Digest în rândul cititorilor ei din lumea întreagă, informează letemps.ch.
Revista Reader’s Digest a organizat un sondaj printre cititorii ei din lumea întreagă, iar bancul trimis de Jörgen Jönsson din Suedia a primit cele mai multe voturi din cele 30 de țări participante.
Cititorii au putut să voteze online, pe site-ul revistei sau prin poștă.
„Bancul suedez care a primit cele mai multe voturi conține un tip de umor înțeles în toată lumea”, a explicat Edwin Surbeck, redactorul-șef al revistei Reader’s Digest Suisse. „Tânărul țăran viclean care îl păcălește pe orășeanul naiv este o poveste care există peste tot în lume. Bancurile care au obținut cele mai puține voturi au fost cele tipice umorului național. În definitiv, fiecare țară are un anumit tip de umor propriu”, a adăugat Edwin Surbeck.
Pe locurile următoare s-au clasat bancuri expediate din Finlanda, Rusia și Mexic, iar pe ultimele poziții cele trimise din Marea Britanie, China, Croația, Coreea de Sud și Spania.
Un total de 16.301 cititori și-au exprimat părerile, dintre care 3.328 au votat în favoarea bancului suedez.
Acest banc prezintă povestea unui orășean care se hotărăște într-o bună zi să meargă la vânătoare, la țară. Orășeanul, îmbrăcat în costum și purtând cravată, își încarcă arma, o pune la ochi, trage și împușcă un fazan care cade în curtea unui fermier. Orășeanul se apropie de fermă, cu vădita intenție de a-și recupera prada, însă nimerește peste un țăran arțăgos.
„Vânatul a căzut în ferma mea! Este al meu!”, strigă fermierul. Însă orășeanul nu se lasă mai prejos: „Dar eu l-am împușcat! Dați-mi-l înapoi!”, răspunde el. „Prea bine, atunci. Dacă vrei să îți iei înapoi fazanul, va trebui să jucăm «țărăneasca»”, a continuat țăranul. „Ce e asta?”, întreabă orășeanul. „Ei bine, îți voi da un șut între picioare, iar apoi va fi rândul tău să îmi tragi un șut. Acela care va țipa mai puțin va câștiga fazanul”, explică țăranul. Orășeanul acceptă și ia poziția necesară. Țăranul își ia elan și îi trage un șut năprasnic între picioare. Vânătorul se prăbușește și se zbate de durere. După 20 de minute, el reușește cu greu să se ridice în picioare, sperând să își ia revanșa, însă țăranul îl oprește spunându-i: „Gata, ai câștigat. Renunț. Poți să îți iei fazanul”.
De mulți ani, Jörgen Jönsson are întotdeauna succes atunci când spune acest banc. „În funcție de țara în care mă aflu, pot să modific puțin personajele”, a declarat fericitul câștigător. „Acest banc nu este exagerat de vulgar. Îi face să râdă atât pe bărbați, cât și pe femei”.
Revista Reader’s Digest, care apare în 50 de țări și în 21 de limbi, a expediat un cec în valoare de 1.000 de dolari pe adresa lui Jörgen Jönsson, originar din sudul Suediei.
