Personajele se disimulează, mai bine sau mai rău, printre rândurile de mai jos. Vă las dumneavoastră plăcerea (nădăjduiesc!) de a le descoperi! Sunt ascultat în orașul acesta,
Ca orator nicicum n-am pereche,
Dar și telefonul când duc la ureche,
Când pun la cale blatul sau festa,
Sunt ascultat în orașul acesta. (după Radu Stanca – Corydon)
Ai vrut să pleci, ai vrut să mai rămâi.
Ai ascultat de gândul cel dintâi.
Dar vei fi iară de speranțe stors
De ce-ai plecat? De ce te-ai mai întors? (după Tudor Arghezi – De-abia plecaseși)
Orișice eu pot să vând
și-napoi să iau curând,
dar la preț redus, se știe
că apoi îi umflu iar
exact ca pe butelie. (după Emil Brumaru – Numărătoare…)
La cine vine un arab,
Cu conturi pline, de nabab,
Cu miere, lapte, ugere de muls?
Dar toate astea s-or ascuns
La pașa în prohab. (după George Coșbuc – El Zorab)
Foarte câine pot să fiu
cu lătratul în pustiu,
nu la lună ci la stea,
care-i una numai ea? (după Nichita Stănescu – Foarte câine)
Eu, meșterul gambler cu darul
De-a azvârli ca Hades zarul,
Aiurea sau prin cazinouri,
Parandărăt sau sumă șapte,
Îmi reușesc și alte fapte:
Pe stadioane dau zerouri.
(după Emil Brumaru – Baladă)
Dup-atâta blat și cioace
Ei tot ca fecioarele,
Așteptăm în van să-i joace
Nașul cu picioarele!
Însă ei în spate-și pupă
Obrajii ca fesele,
Fotbalul rămâne după
Toate interesele!
(după George Topârceanu – Primăvară)
Patrupezi devoră mamutu’,
beregata-i destulă.
Bere, gata, -i destulă:
patru pe zi devoră, mă, Mutu! (după Șerban Foarță – Holorime)