Google
 
vineri, 16 iun 2017 - Anul XXII, nr. 133 (6549)
ANUNŢURI ONLINE:
Acum: 0°C.
La noapte: °C. Meteo
Anunţuri OnlineMonitorulTVAlbum Foto
HoroscopRedacţiaPublicitate
Curs valutar euroEUR:Tendinta4,7759 lei
Curs valutar dolar americanUSD:Tendinta4,3145 lei
Newsletter Monitorul de Suceava RSS Monitorul de Suceava Monitorul de Suceava pe Google+ Monitorul de Suceava pe YouTube Monitorul de Suceava pe Twitter Monitorul de Suceava pe Facebook
Iulius Mall Suceava
Printeaza articolulPrintează articolul |  Trimite prin e-mailTrimite e-mail |  Trimite pe Yahoo MessengerMessenger |   1 imagine |   ø fişiere video

USV

Premii pentru studenţii suceveni la Colocviul Naţional „Mihai Eminescu”, de la Iaşi

de
(citeşte alte articole de la acelaşi autor)

Câţiva studenţi suceveni de la Facultatea de Litere şi Ştiinţe ale Comunicării au fost premiaţi la recent încheiatul Colocviu Naţional Studenţesc „Mihai Eminescu”, ediţia a XLIII-a, desfăşurat la Iaşi, în perioada 18-20 mai. Este vorba de cea mai importantă manifestare ştiinţifică studenţească cu profil filologic la care participă studenţi şi masteranzi, de regulă, de la toate facultăţile de litere din România şi din Republica Moldova. Lucrările colocviului s-au desfăşurat pe cinci secţiuni (Exegeze; Critica criticii/Studii culturale; Stilistică şi poetică, lexicografie poetică; Publicistică, însemnări, corespondenţă; Atelier de traduceri). Tema generală a colocviului din acest an a fost „Armonii eminesciene”, fiind propuse spre interpretare poeziile „Prin nopţi tăcute...”, „Dintre sute de catarge”, „Auzi prin frunzi uscate”. 

La secţiunea Stilistică şi poetică, lexicografie poetică, studentele Paraschiva Pîţu şi Otilia Ungureanu, cu lucrarea „Eufonii eminesciene”, au obţinut premiul al III-lea, avându-l ca profesor coordonator pe Dorel Fînaru. Ele au fost precedate de colegii lor de la facultăţile de litere din Cluj şi Iaşi. O menţiune specială a juriului la secţiunea Publicistică, însemnări, corespondenţă a primit şi masterandul Alexandru Bărduţ, cu lucrarea „Stilul oral în publicistica polemică” (profesori coordonatori Dorel Fînaru şi Vasile Ilincan).

Premiile studenţilor suceveni au fost completate cu un meritoriu premiu al III-lea obţinut de studenta Ana-Maria Antonesei, cu traducerea în limba franceză (şi interpretarea acestei traduceri) a poeziei lui Mihai Eminescu „Auzi prin frunzi uscate” / „Écoute, dans les feuilles mortes”, profesori coordonatori fiind Corina Iftimia, Raluca-Nicoleta Balaţchi şi Dorel Fînaru. La Atelierul de traduceri a obţinut menţiune specială şi studenta Maria Vaşchiu, cu traducerea şi interpretarea aceleiaşi poezii în limba engleză („Auzi prin frunzi uscate” / „You hear through faded leaves”),  profesori coordonatori Daniela Marţole şi Dorel Fînaru.

„Sunt succese care vin să confirme alte rezultate excelente din anii precedenţi”, transmit reprezentanţii USV. 

În lipsa unui acord scris din partea Monitorului de Suceava, puteţi prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizaţi sursa şi dacă inseraţi vizibil link-ul articolului Premii pentru studenţii suceveni la Colocviul Naţional „Mihai Eminescu”, de la Iaşi.
 Vizualizări articol: 2168 | 
Notează articolul: 
  • Nota curentă 0.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Premii pentru studenţii suceveni la Colocviul Naţional „Mihai Eminescu”, de la Iaşi0.05

Shopping City Suceava
DAREX AUTO - Showroom Botosani
Denis
Comentarii

Monitorul de Suceava nu este responsabil juridic pentru conţinutul textelor de mai jos. Responsabilitatea pentru mesajele dumneavoastra vă revine în exclusivitate.


Timpul de 60 zile în care puteaţi posta comentarii pe marginea acestui articol a expirat.



Optik Tataru - Oftalmologie Ochelari Lentile Rame Optometrie
Meniul ZILEI în restaurante sucevene

HaiHui prin Bucovina

Ultima oră: local

Alte articole

Alte titluri din Local

Ştiri video

Ultima oră: naţional - internaţional

Alte articole

Gala Top 10 Suceveni

Top Articole

Elia Studio - Salon de infrumusetare
Mersul trenurilor de călători

SONDAJE

Consideraţi Legea antifumat în spaţiile publice o măsură bună?

Da
Nu
Nu mă interesează

Fotografia zilei - fotografie@monitorulsv.ro

Fotografia zilei