Monitorul de Suceava nu este responsabil juridic pentru conţinutul textelor de mai jos. Responsabilitatea pentru mesajele dumneavoastra vă revine în exclusivitate.

1.   TIR trimis de N.BOGHIAN
(28 nov 2007, 20:45:10

Domnule Rusu,Denumirea corecta a autovehicolului este "autotren"Placuta albastra pe care este inscriptionat TIR indica apartenenta proprietarului la o conventie de T ransport International R utier.Din ignoranta s-au incetatenit cuvinte care n-au corespondenta in alte limbi,tenisi" in loc de pantofi pentru tenis,"adidasi'der ivat din numele firmei,bascheti,etc.

1.1  RE: TIR trimis de COMISARUL CIPRIAN
(28 nov 2007, 23:30:13

Domnule n.boghian...care este atat de destept, eu zis sa consultati DEX-ul inainte de a va angaja in discutii si contraziceri, drept exemplu direct din DEX: TIR 2, tiruri, s.n. Autocamion de mare tonaj pentru transportul international de marfuri. - Din initialele t[ransport] i[nternational] r[utier]. deci si asta este o denumire corecta, cat si pentru celelalte doua....deci daca DEX-ul are...avem si noi in vocabular

Timpul de 60 zile în care puteaţi posta comentarii pe marginea acestui articol a expirat.