Adevăratul Teheran este ascuns vederii: aici prostituatele sunt frecventate de mullahi, există laboratoare clandestine de metamfetamină, fetele apelează la chirurgi pentru a-şi recăpăta virginitatea şi filme porno făcute de amatori sunt postate pe internet şi vândute în bazaruri.
De-a lungul bulevardului Vali Asr, care străbate Teheranul de la nord la sud, se desfăşoară poveştile a opt iranieni din diferite clase sociale. E o lume a gangsterilor, a mondenelor, a soţiilor supuse şi a voluntarilor din miliţia civilă - oameni obişnuiţi obligaţi să ducă o viaţă neobişnuită.
În poveştile sale, Ramita Navai ne oferă un tablou memorabil al Iranului modern şi ne arată ce înseamnă să trăieşti, să iubeşti şi să supravieţuieşti sub un regim opresiv.
„O vedere panoramică asupra societăţii din Teheran - semnalează The Wall Street Journal - de la vilele din nordul oraşului, care imită arhitectura grecească şi în care locuiesc parveniţii, la centrul plin de studenţi, comercianţi şi tinere suficient de machiate ca să-l şocheze şi pe un travestit şi la cocioabele şi sărăcia din sud.”
O carte fascinantă care pleacă de la premisa că, pentru a supravieţui sub un regim opresiv, în care guvernul consideră că are dreptul să se amestece chiar şi în cele mai intime aspecte ale vieţii cetăţenilor, eşti obligat să minţi.
Sursa: www.libris.ro