Google
 
miercuri, 13 feb 2013 - Anul XVIII, nr. 35 (5242)
ANUNŢURI ONLINE:
Acum: 0°C.
La noapte: °C. Meteo
Anunţuri OnlineMonitorulTVAlbum Foto
HoroscopRedacţiaPublicitate
Curs valutar euroEUR:Tendinta4,7786 lei
Curs valutar dolar americanUSD:Tendinta4,2746 lei
Newsletter Monitorul de Suceava RSS Monitorul de Suceava Monitorul de Suceava pe Google+ Monitorul de Suceava pe YouTube Monitorul de Suceava pe Twitter Monitorul de Suceava pe Facebook
Iulius Mall Suceava
Printeaza articolulPrintează articolul |  Trimite prin e-mailTrimite e-mail |  Trimite pe Yahoo MessengerMessenger |   1 imagine |   ø fişiere video

Parteneriat

Reuniune de proiect Comenius, găzduită de Colegiul Naţional „Petru Rareş”

de
(citeşte alte articole de la acelaşi autor)

 

Colegiul Naţional „Petru Rareş” din Suceava a încheiat ieri cea de-a doua etapă de mobilitate din cadrul proiectului bilateral Comenius „Lin(gua) Lan(gue) Lim(ba)”, desfăşurat împreună cu liceul Amyot d’Inville din Senlis, Franţa, asocierea celor două unităţi şcolare vizând, în principal, realizarea de contacte culturale interdisciplinare între elevii şi profesorii celor două licee.

Timp de zece zile, colegiul sucevean a fost gazda unei delegaţi formate din 12 elevi francezi şi doi profesori, respectiv Rachel Sanchez și Cecile Attagnant.

În vederea identificării şi analizei semnificațiilor şi conotațiilor diverselor simboluri aparţinând culturii şi tradiţiei româneşti, împreună cu elevii corespondenţi din Suceava, liceeni francezi au vizitat, în acest weekend, Muzeul „Ion Irimescu” Fălticeni, Mănăstirile Râşca şi Slatina.

„Am rămas cu o amintire tare plăcută. Mi-au plăcut dansurile româneşti precum Periniţa şi Braşoveanca, gastronomia de aici, tradiţiile, peisajele. Ne-am simţit bine, am fost primiţi bine şi am legat prietenii”, a declarat unul din elevii liceului Amyot d’Inville din Senlis, Franţa.

De cealaltă parte, elevii suceveni au declarat că nu vor uita experienţa prilejuită de acest proiect Comenius. „Mi-am dat seama că am o soră în cealaltă parte a Europei”, a declarat o elevă a CN „Petru Rareş”, în vreme ce un alt coleg al acesteia a completat: „prin participarea la acest proiect am învăţat mai bine limba franceză, lucru care-mi va folosi, dat fiind faptul că vreau să-mi continui studiile în Franţa”.

Parteneriatul de tip Comenius bilateral are ca punct de plecare originea latină a celor două limbi și  presupune derularea unor activităţi precum culegerea, prezentarea și contextualizarea unor expresii, analiza diverselor simboluri tradiţionale, participarea elevilor francezi la cursurile colegiului, printre care și orele de proiect bilingv derulate în limba franceză.

 

Elevii colegiului sucevean vor merge în Franţa în luna mai

Colaborarea între cele unităţi de învăţământ a început în 2009, prilejuind, până în prezent, o mai bună cunoaștere a celor două culturi - română și franceză - şi facilitând aprofundarea limbii franceze de către elevii români și învățarea limbii române de către elevii francezi. Activităţile aferente acestei mobilităţi au fost coordonate de profesoarele Luminița Mocanu și Cristina Obreja, întregul proiect fiind coordonat de directorul adjunct al liceului, Anca Greculeac.

În 2012, profesorii şi elevii francezi au desfăşurat, împreună cu profesorii şi elevii colegiului sucevean, activităţi grupate pe ateliere ce au vizat studiul comparativ al limbilor română şi franceză, evidenţierea moştenirii lingvistice latine şi dezbateri asupra necesităţii învăţării limbii latine. O parte din rezultatele acestor ateliere au fost puse în evidenţă în cadrul seminarului de încheiere a proiectului ce a avut loc ieri la CN „Petru Rareş”.

Finalizarea muncii elevilor și profesorilor implicați se va realiza în luna mai în Franța, când elevii colegiului vor merge în vizită la omologii francezi.

În lipsa unui acord scris din partea Monitorului de Suceava, puteţi prelua maxim 500 de caractere din acest articol dacă precizaţi sursa şi dacă inseraţi vizibil link-ul articolului Reuniune de proiect Comenius, găzduită de Colegiul Naţional „Petru Rareş”.
 Vizualizări articol: 730 | 
Notează articolul: 
  • Nota curentă 5.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
 | Nota curentă: 5.0 din 1 vot
Reuniune de proiect Comenius, găzduită de Colegiul Naţional „Petru Rareş”5.051

Shopping City Suceava
AnnaCori
Comentarii

Monitorul de Suceava nu este responsabil juridic pentru conţinutul textelor de mai jos. Responsabilitatea pentru mesajele dumneavoastra vă revine în exclusivitate.


Timpul de 60 zile în care puteaţi posta comentarii pe marginea acestui articol a expirat.



Craciun in Bucovina 2019
Optik Tataru - Oftalmologie Ochelari Lentile Rame Optometrie
Meniul ZILEI în restaurante sucevene

HaiHui prin Bucovina

Ultima oră: local

Alte articole

Alte titluri din Local

Ştiri video

Ultima oră: naţional - internaţional

Alte articole

Gala Top 10 Suceveni

Top Articole

Elia Studio - Salon de infrumusetare
Mersul trenurilor de călători

SONDAJE

Consideraţi Legea antifumat în spaţiile publice o măsură bună?

Da
Nu
Nu mă interesează

Fotografia zilei - fotografie@monitorulsv.ro

Fotografia zilei