Acriţa americană Hilary Swank, câştigătoare a două premii Oscar, a achiziţionat drepturile de adaptare cinematografică ale unei cărţi de succes, care explică ce fac franţuzoaicele ca să îşi păstreze silueta, informează AFP.
Hilary Swank, în vârstă de 34 de ani, câştigătoare a două premii Oscar, pentru prestaţiile sale din "Băieţii nu plâng niciodată" (2000) şi "O fată de milioane" (2005), a cumpărat, împreună cu un partener, alături de care deţine o societate de producţii, drepturile de adaptare cinematografică ale cărţii "Ces Françaises qui ne grossissent pas... comment font-elles?" ("Aceste franţuzoaice care nu se îngraşă... oare ce fac?"), de Mireille Guiliano.
Cartea lui Guiliano încearcă să explice stilul de viaţă adoptat de franţuzoaice pentru a-şi păstra o siluetă armonioasă.
Versiunea în limba engleză a cărţii a avut cele mai bune vânzări, în 2006, potrivit unui clasament realizat de New York Times.
Potrivit publicaţiei Hollywood Reporter, filmul, în care Swank s-ar putea să aibă rolul principal, ar putea fi o comedie romantică.