Petrecere de sărbători în stil japonez, la Palatul Copiilor Suceava

Cercul de cultură şi civilizaţie japoneză, coordonat de profesor Carolina Vieriu, a desfăşurat activităţi în cadrul evenimentului dedicat sărbătorilor de iarnă. Elevii care studiază limba japoneză la Palatul Copiilor Suceava au aflat curiozităţi şi lucruri inedite despre tradiţiile nipone de Crăciun şi Anul Nou.

Astfel, participanţii au avut prilejul să înveţe cuvinte şi expresii folosite în preajma sărbătorilor de iarnă în Japonia, printre care şi urările „Merii Kurisumasu” (Crăciun fericit!) şi „Akemashite omedetou” (La mulţi ani!). Totodată, elevii au aflat că sărbătoarea Crăciunului nu este una religioasă pentru japonezi, mai puţin de 1% din populaţie fiind creştină, ci este văzută mai mult ca o zi romantică, când cuplurile se întâlnesc pentru a-şi oferi cadouri şi pentru a petrece timp împreună. Participanţii au făcut cunoştinţă cu Moş Crăciun japonez sau „Santa-san”, iar faptul că mâncarea tradiţională în ajunul Crăciunului este cea de la KFC a stârnit multă uimire, dar şi interes. În spiritul sărbătorilor, elevii au cântat în limba japoneză „Jinguru beru” (Jingle Bells) şi s-au bucurat de „Kurisumasu keiki”, vestitul tort de Crăciun.

În ceea ce priveşte „Oshougatsu” (Anul Nou), elevii au înţeles că are o însemnătate deosebită pentru poporul nipon, fapt ce se reflectă în multitudinea de tradiţii, obiceiuri şi pregătiri pentru întâmpinarea acestuia. Printre cele mai cunoscute se numără „otoshidama”, obiceiul de a da bani copiilor de Anul Nou, „Hatsumōde”, prima vizită la templu în noul an, când japonezii se roagă pentru sănătate, fericire şi împlinirea dorinţelor, „kadomatsu” şi „kagamimochi”, ornamentele tradiţionale şi „osechi-ryōri”, mâncarea de Anul Nou, toate semnificând virtute, puritate, longevitate şi prosperitate. Elevii de la cercul de cultură şi civilizaţie japoneză au marcat acest eveniment deosebit prin confecţionarea de „nengajou”, felicitări de Anul Nou, decorate în mod tradiţional cu simbolul zodiacal al cocoşului pentru anul 2017. Participanţii au jucat „fukuwarai”, un joc tradiţional japonez menit să stârnească râsete, bună dispoziţie şi implicit un An Nou bun. Nu în ultimul rând, elevii au avut ocazia să deguste „mochi”, desert japonez făcut din făină de orez şi diverse umpluturi, care se consumă de Anul Nou în Japonia, cât şi „sushi”, de data aceasta pregătit de unul din elevii cercului de cultură şi civilizaţie japoneză. Activitatea s-a încheiat cu multă bună dispoziţie pe ritmurile cântecului japonez „Oshougatsu”.